Biennale d'art des enfants et des jeunes d'Istanbul / Communiqué de presse
24 avril 2016
Mesdames et Messieurs les journalistes, chers concitoyens,
La 4e Biennale d'art des enfants et des jeunes d'Istanbul se déroule du 19 avril au 23 mai. Investie de la mission de « créer le climat propice à l'éclosion de nouvelles générations créatives », la Biennale poursuit ses activités en partenariat et avec le soutien d'institutions et d'organismes publics, de collectivités locales, d'universités et de près de 40 ONG reconnues dans leur domaine.
La Biennale est organisée par un large groupe de bénévoles réunis pour développer la créativité de nos enfants de 4 à 18 ans, avenir radieux de notre pays, pour renforcer leur capacité de création artistique et pour présenter leurs œuvres au public sur une plateforme de qualité.
Les expositions, temps fort de la Biennale, se tiennent à l'Antrepo 1 et au MKM Beşiktaş Çağdaş, parmi les plus vastes lieux d'exposition d'Istanbul. Comprenant près de 200 événements animés par des artistes, des formateurs et des universitaires spécialistes de leur domaine, le programme de la Biennale offre un contenu riche, destiné à enrichir le regard que portent sur l'art les enseignants, les élèves et les parents. Un effort particulier a été fait pour que de nombreux groupes défavorisés soient représentés à la Biennale par leurs œuvres : enfants vivant en prison en raison de l'incarcération de leur mère, personnes en situation de handicap, travailleurs agricoles saisonniers, jusqu'aux enfants syriens vivant dans des camps.
En ces temps où de nombreux événements et manifestations artistiques sont annulés, la Biennale poursuit résolument son chemin malgré de nombreuses difficultés. Après Istanbul, elle se déplacera en RTCN et à Hatay.
Cette année, la Biennale a reçu un très grand nombre de candidatures : 1 600 projets venus de 48 provinces de Turquie et de 10 pays, dont la République turque de Chypre du Nord, la Syrie, la Suède, les États-Unis et la France.
Poursuivant son chemin avec le soutien de quelque 60 institutions et organismes, la Biennale s'est placée au-dessus de toute considération politique, avec le souci, inscrit dans sa mission, d'inclure tous les enfants et les jeunes qui sont l'avenir de notre pays. Conformément au règlement de candidature de la Biennale, élaboré dans cet esprit, il était demandé à nos commissaires de sélectionner les projets selon les critères suivants : ne contenir ni symboles politiques ni éléments stigmatisants, ne pas encourager les comportements nocifs ni la toxicomanie, ne pas comporter de violence, être créatifs et innovants, ne pas être réalisés par des adultes et correspondre au concept de cette année. Avant l'ouverture de l'exposition, certains projets s'étant révélés non conformes à ces critères, ils ont été retirés de l'exposition. La collaboration avec Pasaj Sanatçı İnisiyatifi, l'un des commissaires de la Biennale, a pris fin, celui-ci n'ayant pas respecté les critères et les standards fixés pour la sélection des œuvres exposées et ayant adopté des attitudes et des comportements mettant la direction de la Biennale en difficulté. En outre, les déclarations insinuant que des projets auraient été censurés et dénigrant la direction de la Biennale sont considérées comme une grave injustice envers les autres enfants et jeunes participants et leurs familles, envers l'équipe qui travaille bénévolement pour la Biennale depuis près de deux ans, ainsi qu'envers les soutiens de la Biennale.
Avec les travaux hauts en couleur et la participation de milliers d'enfants et de jeunes, la 4e Biennale d'art des enfants et des jeunes d'Istanbul se poursuivra avec tout son enthousiasme, conformément au programme prévu, jusqu'au 23 mai.
Veuillez agréer nos salutations distinguées,
La direction de la Biennale
