خبر · 3 مايو 2016

ورش عن حقوق الطفل والمساواة بين الجنسين من Bilgi Üniversitesi في بينالي الأطفال

في إطار بينالي إسطنبول الرابع لفنون الأطفال والشباب، المقام بين 19 أبريل و23 مايو، تنظّم İstanbul Bilgi Üniversitesi في Antrepo 1 سلسلة من ورش العمل للأطفال تتكرّر في مواعيد مختلفة.

تصوير: أرشيف البينالي

في إطار بينالي إسطنبول الرابع لفنون الأطفال والشباب، المقام بين 19 أبريل و23 مايو، تنظّم İstanbul Bilgi Üniversitesi في Antrepo 1 سلسلة من ورش العمل للأطفال تتكرّر في مواعيد مختلفة. وتتناول ورش العمل موضوعَي حقوق الطفل والمساواة بين الجنسين.

في إطار بينالي إسطنبول لفنون الأطفال والشباب، الذي تنظّمه جمعية باليت للثقافة والفن والتعليم (PALETDER) هذا العام في دورته الرابعة تحت مفهوم «خدمة الإيقاظ: صباح الخير»، تنظّم İstanbul Bilgi Üniversitesi في Antrepo 1 سلسلة من ورش العمل للأطفال من سن 10 إلى 15 عامًا.

ومن بين الورش التي تقدّمها وحدة دراسات الطفل ÇOÇA في İstanbul Bilgi Üniversitesi، تُقام فعالية «الكلمة للصغار» يومَي 3 و6 مايو من الساعة 13:00 إلى 15:00، ويوم 9 مايو من الساعة 10:20 إلى 12:30. وتتناول هذه الورشة، التي تُقام خلال أسبوع حقوق الطفل وبمشاركة فعّالة من الأطفال، حقوقَ الطفل بوصفها أساس حقوق الإنسان. أما ورشة «ولِمَ لا؟» التي تنظّمها ÇOÇA في إطار البينالي، فتُقام يوم 6 مايو من الساعة 10:30 إلى 12:30 ويوم 9 مايو من الساعة 13:00 إلى 15:00، وتطرح للنقاش موضوع المساواة بين الجنسين.

للتسجيل والحجز: www.cocukgenclikbienal.org

ملاحظة للمحرر

تهيئة المناخ الملائم لتنشئة أجيال جديدة مبدعة،

يُقام بينالي إسطنبول لفنون الأطفال والشباب، الذي تنظّمه جمعية باليت للثقافة والفن والتعليم (PALETDER) هذا العام في دورته الرابعة، بشراكة مؤسسية مع İstanbul İl Milli Eğitim Müdürlüğü وTürkiye Eğitim Gönüllüleri Vakfı (TEGV)، وبدعم من بلديتَي Beyoğlu وBeşiktaş.

ويهيّئ بينالي إسطنبول لفنون الأطفال والشباب على نطاق عالمي فضاءً للتبادل قائمًا على التعددية الثقافية، ويتيح التعبير عن مختلف البلدان والثقافات بعين الطفل وذائقته الجمالية. ويمهّد الأطفال والشباب، الذين يجدون في البينالي فرصة للإنتاج في مجالات عديدة من الأداء إلى الرقص ومن فن الفيديو إلى النحت، لتواصل فعّال بين الثقافات.

ويحظى بينالي إسطنبول لفنون الأطفال والشباب، الذي يزخر بمعارض وحفلات وفعاليات وورش عمل يقدّمها طلاب يمضون في طريقهم ليصبحوا منتجي الثقافة والفن وجمهورهما في المستقبل، بمتابعة جمهور واسع من الكتّاب والفنانين ومحبي الفن والمعلمين والطلاب وأولياء الأمور والإعلاميين. وقد زار دوراتِ البينالي السابقة، التي أُقيمت في فضاءات متنوعة من إسطنبول كالعبّارات والساحات ومحطات القطار والمستودعات الجمركية وصالات العرض والمتاحف، 160 ألف شخص.

الصور

البينالي الرابع · 2016

الانتقال إلى أرشيف الدورة
  • ثلاث ساعات منبّهة زيّن الأطفال وجوهها برسومهم، وعلى إحداها كلمة «UYAN» (استيقظ)
    تصوير: أرشيف البينالي
  • مبنى المعرض وقد غطّت واجهته لافتة بينالي إسطنبول الرابع لفنون الأطفال والشباب «خدمة الإيقاظ، صباح الخير!»
    تصوير: أرشيف البينالي
  • سحب وبالونات داخل صندوق أزرق، وشخصية امرأة من ورق تطير خارجه متشبّثة بالبالونات
    تصوير: أرشيف البينالي