التعلّم
فيديوهات ووثائق البينالي
فيديو · المعلمون, العائلات, الأطفال والشباب
سلسلة الفيديو «Adam Olmuş Çocuklar»
الحلقات الخمس عشرة من سلسلة «Adam Olmuş Çocuklar» (أطفال كبروا) المنشورة على قناة البينالي على YouTube.
مقال · الباحثون
التقرير الإعلامي للبينالي الرابع (2016)
تقرير يجمع التغطية الصحفية لبينالي إسطنبول الرابع لفنون الأطفال والشباب في عام 2016.
مقال · الباحثون
التقرير الإعلامي للبينالي الثاني (2012)
تقرير يجمع التغطية الصحفية لبينالي إسطنبول الثاني لفنون الأطفال والشباب في عام 2012.
مقال · الباحثون
تقرير التغطية الإعلامية للبينالي الأول – ديسمبر 2010
تقرير يجمع التغطية الصحفية للبينالي الأول في ديسمبر 2010.
مقال · المعلمون, الباحثون
برنامج البينالي السادس (2022)
برنامج ورش العمل واللقاءات الحوارية والفعاليات للبينالي السادس، الذي حمل عنوان «نقطة التقاء».
مقال · المعلمون, الباحثون
برنامج البينالي الثاني (2012)
برنامج فعاليات البينالي الثاني، الذي حمل عنوان «طفل الحلم، طفل الواقع».
فيديو · العائلات, الأطفال والشباب, المعلمون
فيديو تعريفي: نُبدع معًا، ونكبر بالفن
الفيديو التعريفي للبينالي.
مقال · المعلمون, الباحثون
كتيّب برنامج البينالي السابع (2024)
برنامج ورش العمل واللقاءات الحوارية والفعاليات للبينالي السابع، الذي حمل عنوان «الأمل».
مقال · الباحثون
تقرير التغطية الإخبارية للبينالي الثالث (2014)
تقرير يجمع التغطية الصحفية لبينالي إسطنبول الثالث لفنون الأطفال والشباب في عام 2014.
مقال · الباحثون
تقرير التغطية الإعلامية للبينالي الأول – نوفمبر 2010
تقرير يجمع التغطية الصحفية للبينالي الأول في نوفمبر 2010.
دليل · المعلمون
محضر تسليم الأعمال الفنية (2026)
محضر التسليم الذي كان يُملأ عند إعادة الأعمال في بينالي 2026 (ملف Word).
دليل · المعلمون
وثيقة شروط المشاركة (2026)
للمعلمين: هدف التقدّم إلى البينالي، وشروط المشاركة، والجدول الزمني، ومعايير التقييم، وقواعد التسليم، والحقوق.
مقال · المعلمون, العائلات
حوار مع Constantin Migliorini حول العلاقة بين الفن والطالب والحياة
إعلان عن اللقاء الحواري الذي عقده الفنان الإيطالي Constantin Migliorini، ضمن فعاليات البينالي الخامس، حول العلاقة بين الفن والطالب والحياة (2018).
مقال · المعلمون, العائلات, الباحثون
تركيا بحاجة إلى أجيال جديدة مبدعة
Gazi Selçuk، المدير المؤسس للبينالي، يتحدث عن مكانة الإبداع في التعليم وعن أهداف البينالي (2016).
مرتبط بالبرنامج
تُدرج الأنشطة ذات المواعيد المحددة، مثل ورش العمل والجولات الإرشادية ولقاءات المعلمين، في البرنامج، ويمكن تصفيتها حسب الفئة العمرية.