048.ª Bienal · 2026

Convocatoria de proyectos de artes visuales 2026

Las solicitudes para la 8.ª Bienal Internacional de Arte Infantil y Juvenil de Estambul se presentaron con proyectos de artes visuales creados por niños y jóvenes en torno al concepto «Une tu arte con la felicidad», con la guía de docentes, adultos o artistas. El plazo de solicitud está cerrado.
CerradaFecha límite: 5 de diciembre de 2025

Fotografía: Archivo de la Bienal

¿Quién puede participar?

Docentes de todo tipo de escuelas que enseñan a estudiantes de 4 a 18 años, familias del alumnado, instituciones artísticas independientes y artistas que imparten formación.

Bases

En esta página se recogen los requisitos de participación, el calendario y los criterios de evaluación de la 8.ª Bienal Internacional de Arte Infantil y Juvenil de Estambul 2026. Los participantes deben entregar sus proyectos en las fechas establecidas y ajustarse a los criterios fijados.

A. OBJETIVO

La octava edición de la Bienal de Arte Infantil y Juvenil de Estambul se celebrará en abril y mayo de 2026. La Bienal, que se organiza cada dos años, continúa su labor con el objetivo general de «crear un clima propicio para que crezcan nuevas generaciones creativas».

Al tiempo que contribuye a formar las generaciones cualificadas y bien preparadas que necesitan las industrias de alto valor añadido para el desarrollo de Turquía, la Bienal anima a los niños y jóvenes de 4 a 18 años a participar en el arte contemporáneo, a utilizar distintos materiales, técnicas y disciplinas, y a crear obras de arte originales. Mediante el apoyo a estudiantes de todas las edades, aspira a contribuir a la formación de amantes del arte creativos y conscientes que den forma a la vida cultural y artística.

B. REQUISITOS DE PARTICIPACIÓN

La participación en la Bienal y todas sus actividades son gratuitas. Pueden presentar solicitudes los docentes de cualquier tipo de escuela que trabajen con estudiantes de 4 a 18 años, las familias del alumnado, las instituciones artísticas independientes y los artistas que imparten formación.

Los docentes transmiten a sus estudiantes el marco conceptual definido por la curaduría de la Bienal y les informan sobre ella. Juntos intercambian ideas sobre las obras que van a crear. Las ideas convertidas en proyecto se envían al Comité de evaluación de la Bienal a través del «Formulario de solicitud de proyecto» disponible en el sitio web.

Las solicitudes serán evaluadas por los curadores y por el Comité de evaluación de la Bienal, formado por artistas y educadores artísticos especializados. Si lo considera necesario, el Comité puede ponerse en contacto con los responsables de los proyectos por correo electrónico o por teléfono para ofrecerles sugerencias que ayuden a desarrollarlos.

Los proyectos que superan la evaluación previa pasan a la fase de producción. Durante este proceso, sus responsables se mantienen en contacto con los miembros del Comité. Una vez terminados, los proyectos se envían de modo que lleguen a la sede en la fecha de entrega establecida.

  1. Concepto: «Une tu arte con la felicidad» (la descripción detallada y el marco conceptual están disponibles en cocukgenclikbienal.org).
  2. La Bienal está abierta a todo tipo de creación artística de estudiantes de preescolar, primaria, secundaria y bachillerato, guiados por docentes, adultos o artistas.
  3. La sede en la que se expondrán las obras y su forma de instalación serán determinadas por la curaduría y el comité artístico.
  4. Si, tras la evaluación previa, se detecta una diferencia desfavorable entre la obra descrita en la solicitud y la obra entregada, la organización se reserva el derecho de no exponerla.
  5. Tal como se indica en los criterios de participación, la organización también se reserva el derecho de no exponer las obras si se detecta en ellas la intervención de adultos o si se comprueba que son copias.

Calendario

| Fecha | Descripción |
|---|---|
| 1 de octubre – 5 de diciembre de 2025 | Solicitudes de artes visuales |
| 5 de diciembre de 2025 – 15 de enero de 2026 | Evaluación de los proyectos de artes visuales |
| 20 de enero de 2026 | Publicación de los resultados de las solicitudes de proyectos |
| 20 de enero de 2026 – 23 de marzo de 2026 | Producción de los proyectos aprobados |
| 1 de octubre de 2025 – 22 de febrero de 2026 | Solicitudes de proyectos digitales, música y artes escénicas |
| 1 de marzo de 2026 | Publicación de los resultados de proyectos digitales, música y artes escénicas |

Nota: La fecha y el lugar de entrega, así como la inauguración y la clausura, se anunciarán más adelante.

D. EVALUACIÓN

Las solicitudes serán evaluadas por etapas por los curadores y por el Comité de evaluación de la Bienal, formado por artistas y educadores artísticos especializados.

Solo se evaluarán los proyectos que cumplan los criterios indicados en los requisitos de participación.

Criterios de evaluación

  • Las obras deben ser originales y no pueden realizarse con intervención del docente.
  • Las obras deben elaborarse con materiales resistentes que no se dañen durante el transporte ni la exposición.
  • Los participantes deben tener entre 4 y 18 años.
  • Las obras deben ser innovadoras y ajustarse al concepto de este año.
  • Deben ir acompañadas de un texto conceptual con contenido significativo que refleje la obra.
  • La idea, el proyecto y el texto conceptual deben ser adecuados a la edad de los participantes.
  • No pueden tener contenido discriminatorio ni excluyente.

Se aceptan solicitudes en disciplinas como videoarte, instalaciones de sonido e imagen, arte de nuevos medios, escultura, cerámica, obras con materiales de desecho, técnica mixta, pintura, fotografía, danza, música, teatro y artes escénicas, entre otras.

Se dará prioridad a los proyectos de niños y jóvenes en situación de desventaja o con discapacidad, y a los de creación colectiva.

E. ENTREGA

Los proyectos aceptados se entregan al equipo de la Bienal, junto con los «Documentos de entrega», en la fecha y el lugar establecidos y anunciados.

Documentos de entrega: los responsables de los proyectos aceptados recibirán las plantillas correspondientes.

  • Ficha técnica de la obra
  • Formulario de etiqueta para el paquete de la obra
  • Formulario de acta de entrega
  • Esquema de montaje para obras de varias piezas
  • Formulario de etiqueta de envío para participantes de fuera de Estambul

Al entregar los proyectos, en el paquete deben figurar obligatoriamente el nombre, la institución, los datos de contacto y el número de piezas; esa misma información debe aparecer también en el reverso de la obra. Los proyectos que requieran un montaje especial deben incluir un esquema de montaje dentro del paquete.

Forma de entrega

  • Los participantes de Estambul deben entregar sus obras en mano, a través de una persona autorizada y con firma de recepción.
  • Los participantes de fuera de Estambul deben enviar sus proyectos aceptados por transporte de mercancías, de modo que lleguen a la sede en las fechas de entrega. El responsable del proyecto asume los daños que puedan producirse durante el transporte.

Las obras deben recogerse en la sede en los 3 días siguientes a la clausura de la Bienal; los participantes de fuera de Estambul deben gestionar su envío en ese mismo plazo de 3 días.

Entregas digitales

Los videos aceptados deben enviarse a [email protected] por correo electrónico o WeTransfer hasta el 6 de abril de 2026.

  • El archivo debe estar únicamente en formato MP4.
  • El video debe tener 2 segundos de pantalla negra al principio y al final.
  • Al final del video deben aparecer los créditos (nombre del proyecto, año, nombre de la escuela, nombres y apellidos de los integrantes del equipo del proyecto).
  • El texto de los créditos debe estar en Times New Roman, con un tamaño de entre 12 y 18 puntos.

F. DERECHOS

Todos los derechos de los proyectos, obras, performances, conciertos y demás trabajos enviados pertenecen a las personas y grupos que los han creado. Las fotografías e imágenes de los trabajos pueden utilizarse en el catálogo, los carteles, el sitio web, el video promocional, los folletos y los materiales de las actividades, con el permiso de sus autores y mediante un «Contrato de cesión de derechos de autor».

De acuerdo con la Ley de Obras Intelectuales y Artísticas de Turquía (Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu), los derechos de autor de las obras enviadas pertenecen a sus autores. No se utilizarán sin su permiso.