عن البينالي
تاريخ البينالي
انطلق بينالي إسطنبول لفنون الأطفال والشباب عام 2010 منصةً يعرض فيها الشباب أعمالهم الفنية ويطوّرون مشاريع إبداعية. وتُنظَّم كل دورة من دوراته بهدف تنمية الاهتمام بالفن وإلهام الشباب.
2010 · البينالي الأول — «أنا أتغيّر، فهل تلاحظ؟»
في البينالي الذي أُقيم عام 2010 في Antrepo وHaydarpaşa Garı وİdris Güllüce Kültür Merkezi، التقى الجمهور بـ5,500 عمل فني لطلاب من 320 مدرسة، إلى جانب عروض موسيقية وحركية. وشارك 3,400 معلم وبالغ في دورات تدريبية ولقاءات حوارية وورش عمل، ونُقل 20 ألف طالب من المناطق الأقل حظًا لزيارة البينالي. وبلغ عدد زواره 65 ألف زائر، في رقم قياسي.
2012 · البينالي الثاني — «طفل الحلم، طفل الواقع»
أُقيم البينالي الثاني في نوفمبر 2012 في Beşiktaş Mustafa Kemal Merkezi وBeşiktaş Çağdaş، وعلى متن Şehir Hatları Vapurları، وفي Şirketi Hayriye Sanat Galerisi وSALT Galata وMerkez Sanat Galerisi. وشارك فيه 507 معلمين من 298 مدرسة في 12 ولاية و3 بلدان، عبر 94 فعالية (حفلات موسيقية على متن العبّارات، ولقاءات حوارية، وعروض أدائية، وحفلات في الساحات، وورش عمل وغيرها). وأنتج 4,433 طالبًا 287 مشروعًا (رسم، ووسائط جديدة، وتصوير فوتوغرافي، وفيديو، وخزف، وأعمال تركيبية وغيرها) عُرضت على الجمهور في ثلاثة أماكن مختلفة.
2014 · البينالي الثالث — «الصغير جميل»
أُقيم البينالي الثالث في الفترة من 15 مايو إلى 15 يونيو 2014 في Beşiktaş Çağdaş، وعلى متن Şehir Hatları Vapurları، وفي Doğuş Üniversitesi وŞirketi Hayriye Sanat Galerisi وSALT Galata. وشارك فيه 842 معلمًا من 291 مدرسة في 33 ولاية و7 بلدان، عبر 246 فعالية (حفلات موسيقية على متن العبّارات، ولقاءات حوارية، وعروض أدائية، وحفلات في الساحات، وورش عمل، وحفلات موسيقية)؛ وأنتج 7,311 طالبًا 349 مشروعًا (رسم، ووسائط جديدة، وتصوير فوتوغرافي، وفيديو، وخزف، وأعمال تركيبية وغيرها) عُرضت على الجمهور في ثلاثة أماكن مختلفة. وتابع الفعاليات والمعارض 35,800 شخص إجمالًا. وشارك 255 معلمًا و2,100 طالب في 89 ورشة عمل، فيما حضر 35 طالبًا و350 معلمًا 17 لقاءً حواريًا ومحاضرة.
2016 · البينالي الرابع — «خدمة الإيقاظ، صباح الخير!»
أُقيم البينالي الرابع في الفترة من 19 أبريل إلى 23 مايو 2016 في Antrepo 1 (Karaköy) وMKM Beşiktaş Çağdaş، وعلى متن عبّارات Şehir Hatları، وفي Afife Jale Sahnesi وOrtaköy Meydanı. ثم انتقلت مختارات من أعمال البينالي إلى شمال قبرص، حيث عُرضت على الجمهور في يونيو مدة 25 يومًا في مكانين مختلفين.
وشارك في البينالي 1,481 معلمًا من 622 مدرسة ومؤسسة في 11 بلدًا، عبر 487 فعالية (حفلات موسيقية على متن العبّارات، ولقاءات حوارية، وعروض أدائية، وحفلات في الساحات، وورش عمل، ورحلات، وحفلات موسيقية)؛ وأنتج 7,492 طالبًا 369 مشروعًا (رسم، ووسائط جديدة، وتصوير فوتوغرافي، وفيديو، وخزف، وأعمال تركيبية وغيرها) عُرضت على الجمهور في ثلاثة أماكن مختلفة. وتابع الفعاليات والمعارض 54,500 شخص إجمالًا.
2018 · البينالي الخامس — «الآن وهنا!»
شارك في البينالي الذي حمل مفهوم «الآن وهنا» وأُقيم في MKM Beşiktaş Çağdaş وŞişhane Metro İstasyonu، وعلى متن Şehir Hatları Vapurları، وفي Ortaköy Meydanı، مشاركون من 10 بلدان و51 ولاية وأكثر من 400 مؤسسة. وتضمّن برنامج البينالي 101 ورشة عمل و9 لقاءات حوارية و41 حفلًا موسيقيًا وعرضًا. وعُرض 414 مشروعًا أنجزها 4,233 طفلًا وشابًا، وشارك في الفعاليات مشاركةً فاعلة 65,277 شخصًا.
2022 · البينالي السادس — «نقطة التقاء»
كان من المقرر إقامة البينالي السادس عام 2020، لكنه أُقيم عام 2022 بسبب جائحة كوفيد-19. ونُظّم البينالي تحت عنوان «نقطة التقاء» في MKM Beşiktaş Çağdaş، وعلى متن Şehir Hatları Vapurları، وفي Kadıköy İskele Meydanı وBeşiktaş Barbaros Meydanı. وقُدّمت فيه مشاريع 5,391 طفلًا من 438 مؤسسة في 35 ولاية و8 بلدان، ونُظّمت 211 فعالية بين ورش عمل وعروض أدائية ولقاءات حوارية وحفلات موسيقية، بلغ مجموع جمهورها 62,350 شخصًا.
2024 · البينالي السابع — «الأمل»
أُقيم البينالي تحت مفهوم «الأمل» في MKM Beşiktaş Çağdaş وİstiklal Sanat Galerisi وAtilla İlhan Sahnesi، وفي ساحتَي المرسى في Kadıköy وBeşiktaş، وعلى متن عبّارات Şehir Hatları. وعُرض فيه 579 مشروعًا أنجزها 5,250 طفلًا وشابًا من 12 بلدًا و25 ولاية. ونُظّمت 177 ورشة عمل ولقاءً حواريًا وفعالية بالتعاون مع أكثر من 100 منظمة مجتمع مدني ومؤسسة. وبلغ مجموع جمهور الفعاليات 67,000 شخص، ولقيت اهتمامًا واسعًا في إسطنبول.
2026 · البينالي الثامن — «اجمع فنك بالسعادة»
أُقيم بينالي إسطنبول الدولي الثامن لفنون الأطفال والشباب برعاية DenizBank في الفترة من 1 إلى 30 أبريل 2026 في Müze Gazhane في Kadıköy، وفي Taksim Sanat Galerisi في Beyoğlu. وتولّى أ.د. Devrim Erbil مهمة القيّم الفني للبينالي. وتألّف البرنامج الممتد طوال شهر أبريل من ورش عمل ولقاءات حوارية وعروض مسرحية، وكانت جميع الفعاليات مجانية.
